Shinniekitt

29.08.2026 16:39

Поскольку на Стрекозе лимит по символам в постах будто не существует, а Шинни под конец второй недели пребывания тут в голову приходят идеи о нормальных постах, а не мемах, сделанных на коленке – вот обзор "Дом листьев" Марка Z. Данилевского. Пучура запостила о романе, и это напомнило о моей декабрьской фиксации на книжке. Куплена была под католическое рождество и примерно в это время и началось долгое вдумчивое чтение. Дом был прочитан в русском издании 2025 г. с предисловием от Дмитрия Быкова и второй раз в оригинале (электронная версия; в мае 2026-го года). Начну с того, что Дом становится всё популярнее, и чаще всего из-за мода на DOOM 'myhouse.wad', о котором я мало что могу сказать, ибо играть в него желание никогда не возникало и доводилось полностью посмотреть только одно видеоэссе об этом моде, а именно на канале Power Pak. Дом упоминают и другие ютуб креаторы, вроде Пиросиникла, Feldup и Pugpiece, и даже если тема видео не связана косвенно с myhouse, DOM и DOOM не могут идти не в связке друг с другом, при упоминании одного компонента сразу появляется и другой (если это, конечно, не летсплей Game Grumps по Santa Clause, там мод не упоминается). Но до этого на книгу отсылались The Fall of Troy, маткор группа, у которых на альбоме Doppelgänger 2005 года выпуска есть целых два трека, названия которых цитируют многострадальный роман М. Данилевского. Многострадальный не без причины, ведь издать этого монстра со всеми его приколами мало кто отважился (32 издания отказали автору и редактору). В список фокусов входят графоманские описания в заметках, цветной текст, ризома и общее нелинейное повествование, именно благодаря ним по роману фанатеют и фото одной страницы восьмой главы уже достаточно, чтобы заинтересовать потенциального читателя. Теперь про само "чтение". Если читать по одной главе в день, то сессии будут сильно отличаться по времени, где-то Данилевский ловил артблок из-за чего родилась динамичная сцена с закрытием дверей, где-то писателя потянуло и вот мы уже читаем страницу, на которой 6 заметок одновременно, при чём одна из них перевёрнута и её нужно читать с зеркалом. Всего в книге четыре сюжетных линии: наверху – вымышленный издатель книги за авторством татуировщика Джонни Труэнта (с его же заметками) – середина, собранной из обрывков невышедшей книги покойного уже по началу романа слепого старика Дзампано о несуществующем даже в реальности романа фильма "Плёнка Нэвидсона" – самый низ, основа всего произведения. Линия Труэнта связана с линией его матери Пелафины. Всё строится на документальном фильме фотожурналиста Уилла Нэвидисона, который по сюжету плёнки переезжает с семьёй в загородный дом, внутри которого обнаруживается пространственная аномалия: из обычной детской спальни открывается дверь в непостоянный тёмный большой лабиринт. Этот лабиринт медленно разрушает жизнь Нэвидсона, а описания этого лабиринта самим Дзампано сводят Труэнта с ума, в один день Джонни запирается у себя дома, и чудовища в темноте, описанные в заметках, начинают казаться реальными. Заметки – это та часть книги, которая связывает все линии вместе (кроме писем от матери Джонни), они же сбивают с толку: несуществующие цитаты, несуществующие источники, неправильные переводы цитат, игры слов, перечёркнутый минотавр, и это всё усложняет книгу и делает простую историю о любви многоступенчатым произведением из сферы литературы постмодерна. И рассказывать тут много о чём можно, но это не пересказ, поэтому вместо описания сбивающих с толку приёмов, что продают книгу, расскажу о том, что реально выбесило. Перевод отвратительный, читайте в оригинале, там опечаток вроде нет и шутки не теряются, сцены секса из записок Джонни Труэнта заёбывают, а глава о похождениях Карэн Грин чуть не заставила дрогнуть книгу (и я честно не знаю, почему). Оценка: 8,5/10. Рекомендация перед чтением: просто прочтите и смотрите как можно меньше в интернете по книге, если вы уж хотите зарыться полностью и проверить каждую заметку на достоверность, сначала прочтите книгу до конца и попробуйте проанализировать уже на NG+. *Фото книги с заметками взято с канала Picklesreads.

Поскольку на Стрекозе лимит по символам в постах будто не существует,… — Shinniekitt · Стрекоза

Стрекоза — социальная сеть

Стрекоза - Убежище от интернета - Microsoft Internet Explorer
File Edition View Favorites Tools Help
Address
Сейчас на сайте: Онлайн: —
Радио: 0
До окончания второго сезона осталось: --:--:--
Самозанятый Смирнов Роман Андреевич · ИНН 772035040259 · г. Москва Правовая информация